مقالات وحوارات جاكلين سلام

كتاب الحياة السرية للملابس الداخلية السورية     جاكلين سلام-تورنتو   الملابس الداخلية السورية حياتها السرية، منشورة اليوم على الملئ في كتاب توثيقي على اللبنانية رنا سلام المقيمة في انكلترا، الصحافية مالو هالاسا المهتمة بثقافة الشرق الأوسط-لم يشر إلى جنسيتها- وعدد من المصورين والمصورات السوريات، وعارضات الأزياء، منهم: جيلبرت حاج، عمر معتم، ايمان ابراهيم، نور كيفوركيان. الكتاب عن "الحياة السرية للملابس الداخلية السورية" في 179 صفحة مثيرة. صدر حديثا بالانكليزية في سبتمبر 2008 عن الناشر" كرونيكل بوكس".   المذيع  الكندي –الباكستاني الأصل "جيان غوماشي" على أثير راديو "السي بي سي" الكندي الوطني، قدّم مفاجأة للشعب الكندي ولي كمستمعة مدمنة، وهو يستضيف في الاستوديو مؤلفة الكتاب الصارد حديثاً بالانكليزية. يبدو نهاري اليوم سيأخذ نكهة مختلفة. سوريا اليوم لن تحضر في نشرة الأخبار والحوارات من خلال شخصية ماهر عرار الشهيرة وحكايات سجناء آخرين أقل شهرة من عرار، ما يزالون يحتلون حيزاً من أثير كندا وهم يتحدثون عن موضوعهم الشائك، عن زجهم في السجون السور...

    حوار مع جاكلين سلام اجراه موسى حوامدة عام 2011 صحيفة الدستور الاردنية جاكلين سلام: شاعرة وكاتبة ومترجمة سورية مقيمة في كندا. صدر لها مؤخراً مجموعة شعرية هي الرابعة بعنوان "المحبرة أنثى". تنشر مقالاتها في عدد من الصحف العربية. تعمل في حقل الترجمة الفورية.   *ماذا تقرأ/ تقرئين حاليا؟ - أقرأ كتاباً دلني عليه ابني وهو "قردنا الداخلي/ القردة العليا تفسر لماذا نحن على ما نحن عليه" للكاتب فرانز دي وال" الاخصائي في علم الحيوان والباحث في سلوك وتصرفات القردة وتقاطعها مع سلوك البشر وذلك من خلال المراقبة والمتابعة لسنوات طويلة في حدائق الحيوان. انه كتاب يحفر في الطبقات السكيولوجية للأفراد والمجتمعات. وفي الآن ذاته أطالع كل يوم صفحات قليلة من "انطولوجيا أكسفورد للشعر الانكليزي/منذ وليم بليك وحتى شيموس هاينه" . وأبذل جهداً لإكمال آخر رواية صدرت للكاتب الكندي "مايكل أونداتجي" بعنوان"ديفيسديرو". أراها مملة ولكنني مصرة على اكتشافها.   *هل تشاهد/ين السينما أو المسرح؟ - لا أشاهد المسرح. لا أ...